logo miasta - trzy kolorowe spichrze
Translate:

Kalendarium imprez

"Jerzy Giedroyc i jego dzieło" - wernisaż wystawy

2025-06-11 16:00
2025-06-11 18:00
Biblioteka Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego
Wystawy
Biblioteka Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego

11 czerwca o godz. 16.00 Biblioteka zaprasza na wernisaż bydgoskiej odsłony ogólnopolskiej wystawy "Jerzy Giedroyc i jego dzieło". Prezentację wzbogacono o ekspozycję "Bydgoszcz i bydgoszczanie w kręgu paryskiej „Kultury”". Ukazano na niej materiały w większości dotąd nieznane, pochodzące z archiwum Instytutu Literackiego znajdującego się w podparyskim Le Mesnil-le-Roi, Biblioteki UKW, Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. dr. Witolda Bełzy w Bydgoszczy oraz zbiorów prywatnych.

Ekspozycja pozwala prześledzić próby nawiązania kontaktu między bydgoszczanami a redakcją emigracyjnego miesięcznika, podjęte po raz pierwszy w 1956 roku. Okazuje się bowiem, że w okresie tzw. odwilży „Kultura” i wydawnictwa Instytutu Literackiego docierały do Bydgoszczy, a nawet – były komentowane na łamach lokalnej prasy: „Gazety Pomorskiej” i „Pomorza”.

W tym samym czasie, dzięki kontaktom z Jerzym Giedroyciem, Andrzejowi Szwalbemu (1923–2002), ów-czesnemu dyrektorowi Państwowej Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy, udało się wydrukować fragmenty utworu Czesława Miłosza (1911–2004) pt. Traktat poetycki (Paryż: Instytut Literacki 1957) – była to zapewne jedna z pierw-szych publikacji przyszłego noblisty, którą przedrukowano w Kraju po podjęciu przez niego w 1951 roku decyzji o emigracji politycznej. Fragmenty poematu ukazały się w programie koncertu Filharmonii, w czasie którego swoją polską prapremierę miała kantata Wisła Romana Palestra (1907–1989).

Na wystawie osobne miejsce zostało poświęcone Tadeuszowi Nowakowskiemu (1917–1996) – redaktorowi Sekcji Polskiej Radio Wolna Europa, Honorowemu Obywatelowi Bydgoszczy (1993) oraz pisarzowi publikującemu na łamach paryskiej „Kultury” i w Instytucie Literackim (Syn zadżumionych, 1959; Happy-end, 1970). W gablotach zaprezentowano pierwsze, paryskie wydania utworów Tadeusza Nowakowskiego, kopie jego ręko- i maszynopisów oraz listów wymienianych z Jerzym Giedroyciem – z archiwum Instytutu Literackiego.

______________________
Kalendarz wydarzeń
odbywających się w Bydgoszczy miej zawsze pod ręką dzięki aplikacji mobilnej (Android i iOS).      
______________________    
Informacje o wydarzeniach przesyłajcie na adres wydarzenia@visitbydgoszcz.pl          
______________________    
Bydgoskie Centrum Informacji nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zmiany miejsc, godzin i dat wydarzeń.

Strona wydarzenia na www.visitbydgoszcz.pl