8th On Art Film Festiwal | Bydgoszcz (english friendly)
(English below)
| FILM 1
Environnement chromatique - The story behind its creation - reż. Laurence Serfaty, Francja 2018 (30min)
Prekursor street artu, wenezuelski artysta Carlos Cruz-Diez, opowiada o związku swojej sztuki z kolorem, który stawia widza w centrum bardzo osobistej interakcji.
| FILM 2
Pangea - reż. JoHn Nikolopoulos, Grecja, 2018 (60 min)
Grecki artysta Thodoris Trampas zamyka się wewnątrz galerii na siedem długich i ciężkich tygodni, by każdego dnia, przez osiem godzin mierzyć się z ogromną skałą. Dokumentalny zapis performensu, który jest pytaniem o człowieczeństwo i granice działań artystycznych.
| FILM 3
Persona Non Grata - reż. Philip W. da Silva, Szwecja, 2018 (30min)
Małżeństwo pisarzy przechodzi kryzys. Zazdrość o talent żony doprowadza do tragicznych wypadków.
***
| FILM 1
Environnement chromatique - The story behind its creation - dir. Laurence Serfaty, France 2018 (30min)
The precursor of street art, the Venezuelan artist Carlos Cruz-Diez, talks about the relationship between his art and the color that puts the viewer at the center of a very personal interaction.
| FILM 2
Pangea - dir. JoHn Nikolopoulos, Greece, 2018 (60 min)
The Greek artist Thodoris Trampas closes inside the gallery for seven long and heavy weeks, to face the huge rock every day for eight hours. A documentary record of the performance, which is a question about humanity and the limits of artistic activities.
| FILM 3
Persona Non Grata - dir. Philip W. da Silva, Sweden, 2018 (30min)
Writers' marriage is in crisis. Jealousy for the wife's talent leads to tragic accidents.

____________________
Kalendarz wydarzeń odbywających się w Bydgoszczy miej zawsze pod ręką dzięki aplikacji mobilnej (Android i iOS).
______________________
Informacje o wydarzeniach przesyłajcie na adres wydarzenia@visitbydgoszcz.pl
______________________
Bydgoskie Centrum Informacji nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zmiany miejsc, godzin i dat wydarzeń.