logo miasta - trzy kolorowe spichrze
Translate:

Ryby ozdobią nabrzeże Wyspy Młyńskiej




Wkrótce kultowe rzeźby, które zdobiły niegdyś misę fontanny Potop ozdobią nabrzeże Wyspy Młyńskiej. Zlecamy prace związane z przygotowaniem fundamentów pod kamienne ryby, które przez wiele lat były wyjątkowo chętnie fotografowane przez bydgoszczan.


Cztery ryby to odlane betonowe rzeźby autorstwa Józefa Makowskiego. W latach 1960-2010 zdobiły misę fontanny w parku Kazimierza Wielkiego. Znali je wszyscy bydgoszczanie, robili sobie przy nich (lub na nich) zdjęcia, bawili się strumieniem wody. Nic dziwnego, że tak wielu mieszkańców ma do nich sentyment. Ryby stały się jednym z symboli dawnej Bydgoszczy. Rzeźby zostały usunięte w czasie rekonstrukcji fontanny Potop.

Zdemontowane rzeźby, które znajdowały się w złym stanie technicznym w ubiegłym roku poddano renowacji. Podjął się jej Paweł Czyż, student katedry wzornictwa Politechniki Bydgoskiej, w ramach praktyk studenckich prowadzonych w biurze Plastyka Miasta. Wstawiono brakujące elementy, uzupełniono ubytki i poddano je piaskowaniu. Dzięki tym zabiegom ryby powróciły też do swojego oryginalnego koloru, odcienia czerwieni, ponieważ były odlane z lastrika z barwnikiem. Szare zrobiły się ze względu na zanieczyszczenia atmosferyczne i kamień nalotowy z fontanny. Odrestaurowane rzeźby zostały pokryte środkiem hydrofobizującym, dzięki czemu powinny być bardziej odporne na niekorzystne działanie opadów i wilgoci.

Odrestaurowane ryby znajdą swoje nowe miejsce. Będzie to nabrzeże Brdy na Wyspie Młyńskiej. Rzeźby ozdobią narożniki kamiennych gabionów przy schodach do rzeki. Obecnie zlecamy prace związane z wykonaniem kotw mocujących wraz z fundamentami oraz ustawienie rzeźb. Po podpisaniu umowy prace zajmą około miesiąca.

Wyspa Młyńska jest to zielona enklawa w centrum Bydgoszczy, położona zaledwie kilkadziesiąt metrów od Starego Rynku. Ten unikatowy obszar o powierzchni 6,5 ha otaczają wody Brdy i jej odnogi Młynówki. Malowniczego klimatu nadają jej między innymi wiekowe kamienice – tzw. Wenecji Bydgoskiej przyległe do Młynówki, odrestaurowane gmachy Młyna Rothera ze spichrzami i budynki zaadaptowane na potrzeby Muzeum Okręgowego.  Z wyspy roztacza się również imponujący widok na gmach Opery Nova.