logo miasta - trzy kolorowe spichrze
Translate:

Rezydencje Artystyczne. Białoruś i Ukraina - w TPB




Teatr Polski w Bydgoszczy bierze udział w organizowanym przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego programie rezydencji artystycznej dla twórców i twórczyń z Białorusi i Ukrainy. W TPB swoją rezydencję realizuje Zhenia Doliak i Lena Laguszonkowa. Rezydencja to forma wsparcia oraz opieki, jakie Teatr oferuje artystom podejmującym ryzyko poszukiwania nowych form wypowiedzi i relacji z widzami.


Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego zatwierdził listę 32 przedstawicielek i przedstawicieli zawodów teatralnych, którzy rozpoczęli rezydencje w polskich instytucjach kultury i organizacjach pozarządowych. W tym roku, w związku z wojną, kolejny etap programu poszerzony został o przedstawicielki i przedstawicieli zawodów kreatywnych związanych z teatrem w Ukrainie.

Nadrzędną ideą inicjatywy powołania rezydencji artystycznych jest łączenie ukraińskich oraz białoruskich przedstawicielek i przedstawicieli zawodów kreatywnych związanych z teatrem z polskimi organizacjami i instytucjami kultury, tworzenie sieci kontaktów i stwarzanie realnych szans na podjęcie relacji zawodowej. Rezydencja ma być formą wsparcia oraz opieki, jakie Teatr oferuje artystom podejmującym ryzyko poszukiwania nowych form wypowiedzi i relacji z widzami.

Zhenia Doliak – ukraińska aktorka, absolwentka Narodowego Uniwersytetu Teatru, Filmu i Telewizji I.K. Karpenko-Kary w Kijowie. Od 2020 roku aktorka Ukraińskiego Akademickiego Teatru Muzyczno-Dramatycznego im. Wasyla S. Wasylki w Odessie. Występowała m.in. w spektaklu „Demony” na podstawie sztuki Natalii Worożbyt (Lidka), inscenizacji powieści Horace’a McCoya „Czyż nie dobija się koni?” (Ruby), „Pippi Pończoszanka” w inscenizacji Leny Laguszonkowej (Pippi), czy w „Jarmarku soroczyńskim” na podstawie Mikołaja Gogola w reżyserii Konstantina Pivovarova.

Lena Laguszonkowa – ukraińska dramatopisarka, finalistka AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy 2021. Urodziła się w miejscowości Stanica Ługańska w Ukrainie. Jest absolwentką wydziału historii Ługańskiego Państwowego Uniwersytetu im. Tarasa Szewczenki. Pierwsze próby pisania poezji i prozy podejmowała jeszcze w dzieciństwie, jednak zniszczyła cały dorobek z tamtego czasu. Debiutowała jako dramatopisarka w 2018 sztuką „BAZA”, opowiadającą o kobietach i prostytucji, prezentowaną podczas festiwalu Tydzień Sztuki Aktualnej i Drama.UA (Тиждень актуальной пьесы). Współpracuje z Młodym teatrem oraz teatrem PostPlay. Współkuratoruje laboratorium Narodowego Stowarzyszenia Teatralnych Działaczy Ukrainy. Jest laureatką konkursów Tydzień Sztuki Sktualnej i Drama.UA. Autorka sztuk takich jak m.in.: „Czapajew i Wasilisa” o dekomunizacji i przemocy wśród nastolatków, „Plaga” – o pandemii w Londynie w XVII wieku, „Hernán Cortés i pozostali” o konkwistadorach i postkolonialnych traumach, „Matka Gorkiego. Saga rodzinna”  poruszająca temat traum dorastania, które przypadły na czas potężnych przemian systemu komunistycznego ZSRR (Aurora 2021), czy „Mój sztandar zasikał kotek”, którą ukończyła w schronie, w bombardowanym Kijowie, a którą Teatr Polski w Bydgoszczy prezentował w marcu tego roku.