logo miasta - trzy kolorowe spichrze
Translate:

Przeźrocza. Podróż w czasie do Nowego Jorku




W sobotę, 11 września, w dwudziestą rocznicę zamachu na World Trade Center w Nowym Jorku zapraszamy na wydarzenie specjalne do Kina Pomorzanin. Krzysztof Nowicki, dyrektor festiwalu Przeźrocza, jako świadek tamtych wydarzeń, zaprezentuje publiczności zdjęcia oraz przedstawi swoją relację z tamtego dnia. Po otwarciu wystawy i spotkaniu nastąpi projekcja wielokrotnie nagradzanego filmu Piotra Stasika "21 x Nowy Jork" z muzyką na żywo.


11.09.2021 Kino Pomorzanin

godz. 18:30
Nowy Jork 10/11.09.2001
Krzysztof Nowicki - wystawa fotografii
wernisaż i spotkanie autorskie -  sala kinowa

Krzysztof Nowicki: "W poniedziałek wieczorem dziesiątego września 2001 roku na stadionie New York Yankees zasiadło około 50 000 widzów. Roger Clemens, mój idol, miotacz New York Yankees miał po raz dwudziesty z rzędu wygrać baseballowe derby przeciwko swojej poprzedniej drużynie czyli Boston Red Socks. Siedziałem na najtańszej trybunie mając w garści bilet za siedem dolarów czekając na rozpoczęcie meczu moich marzeń. To był mój dzień wolny od pracy kelnera w afgańskiej knajpie. Rano zwiedziłem nowojorską giełdę, później zdjęcie z Twin Towers  zrobione z Brooklyn Bridge, spacer chińską dzielnicą a teraz mecz. Dużo się działo. Niestety deszcz padał coraz mocniej. Ze smutkiem patrzyłem na rozkładaną plandekę na murawie stadionu aż w końcu spiker powiadomił widzów o odwołaniu spotkania. Wracaliśmy w jakimś marazmie z innymi nowojorczykami metrem do domów. We wtorek obudziłem się wcześnie rano..."

godz. 20:00
"21 x Nowy Jork" reż. Piotr Stasik
film z muzyką na żywo w wykonaniu Jacka Cichockiego, Ireny Filuś i Sławka Szudrowicza
film dokumentalny, 50 min, rok produkcji 2016

Wielokrotnie nagradzany 21 x Nowy Jork to intymny portret miasta i jego mieszkańców. W sobotni wieczór zaprezentujemy film bez oryginalnej ścieżki dźwiękowej oraz bez napisów. Tego wieczoru przemówią tylko obraz Piotra Stasika i dźwięki naszych muzyków.


Wstęp darmowy. Wejściówki na każde wydarzenie oddzielnie do pobrania:

https://www.kinopomorzanin.pl/events/21-x-nowy-jork

Zadanie współfinansowane przez Miasto Bydgoszcz.





UWAGA! TEN SERWIS WYKORZYSTUJE COOKIES
Zapoznaj się z informacją o zasadach zachowania prywatności użytkowników. Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.
Zamknięcie tego komunikatu oznacza zgodę na zapisywanie plików cookies na Twoim komputerze.
zamknij komunikat o plikach cookies